セラーフォーラム
サインイン
サインイン
imgサインイン
imgサインイン
user profile
Seller_SCeD80QS2j3eI

商品紹介(Aプラス)コンテンツの管理

A+ 商品描述管理, コンテンツの拒否理由:

Before publishing this submission we need you to do some editing: 「コンテンツ名」の右にある「言語」を「日本語(JP)」設定し、再提出お願いいたします。

必要に応じて日本語と日本語に変更しましたが、それでも失敗します。理由は何ですか?

85件の閲覧
2件の返信
タグ:海外への展開
00
返信
user profile
Seller_SCeD80QS2j3eI

商品紹介(Aプラス)コンテンツの管理

A+ 商品描述管理, コンテンツの拒否理由:

Before publishing this submission we need you to do some editing: 「コンテンツ名」の右にある「言語」を「日本語(JP)」設定し、再提出お願いいたします。

必要に応じて日本語と日本語に変更しましたが、それでも失敗します。理由は何ですか?

タグ:海外への展開
00
85件の閲覧
2件の返信
返信
2件の返信
user profile
Seller_RY9qEPI4HhK84

1日誰の回答も無いので 思い付いた範囲でレスします。

内容を見れないので 誰も回答は出来ないと思います。

提出時は 言語を日本語にして提出するのはもちろん必須だと思いますが
コンテンツの作成自体も 日本語で作成しましたか?
もしかして

  • 日本語ではない言語で入力したのを 翻訳ソフトを使い日本語にしてませんか?
    翻訳ソフトで訳した日本語ですが 通じない日本語になる事があります。

  • 画像をアップすると思いますが 画像の中の文字が日本語以外の言語になってるとか?

これくらいしか 思い付きませんでした。

20
このディスカッションをフォローして、新しいアクティビティの通知を受け取りましょう
user profile
Seller_SCeD80QS2j3eI

商品紹介(Aプラス)コンテンツの管理

A+ 商品描述管理, コンテンツの拒否理由:

Before publishing this submission we need you to do some editing: 「コンテンツ名」の右にある「言語」を「日本語(JP)」設定し、再提出お願いいたします。

必要に応じて日本語と日本語に変更しましたが、それでも失敗します。理由は何ですか?

85件の閲覧
2件の返信
タグ:海外への展開
00
返信
user profile
Seller_SCeD80QS2j3eI

商品紹介(Aプラス)コンテンツの管理

A+ 商品描述管理, コンテンツの拒否理由:

Before publishing this submission we need you to do some editing: 「コンテンツ名」の右にある「言語」を「日本語(JP)」設定し、再提出お願いいたします。

必要に応じて日本語と日本語に変更しましたが、それでも失敗します。理由は何ですか?

タグ:海外への展開
00
85件の閲覧
2件の返信
返信
user profile

商品紹介(Aプラス)コンテンツの管理

投稿者:Seller_SCeD80QS2j3eI

A+ 商品描述管理, コンテンツの拒否理由:

Before publishing this submission we need you to do some editing: 「コンテンツ名」の右にある「言語」を「日本語(JP)」設定し、再提出お願いいたします。

必要に応じて日本語と日本語に変更しましたが、それでも失敗します。理由は何ですか?

タグ:海外への展開
00
85件の閲覧
2件の返信
返信
2件の返信
2件の返信
クイックフィルター
並べ替え
user profile
Seller_RY9qEPI4HhK84

1日誰の回答も無いので 思い付いた範囲でレスします。

内容を見れないので 誰も回答は出来ないと思います。

提出時は 言語を日本語にして提出するのはもちろん必須だと思いますが
コンテンツの作成自体も 日本語で作成しましたか?
もしかして

  • 日本語ではない言語で入力したのを 翻訳ソフトを使い日本語にしてませんか?
    翻訳ソフトで訳した日本語ですが 通じない日本語になる事があります。

  • 画像をアップすると思いますが 画像の中の文字が日本語以外の言語になってるとか?

これくらいしか 思い付きませんでした。

20
このディスカッションをフォローして、新しいアクティビティの通知を受け取りましょう
user profile
Seller_RY9qEPI4HhK84

1日誰の回答も無いので 思い付いた範囲でレスします。

内容を見れないので 誰も回答は出来ないと思います。

提出時は 言語を日本語にして提出するのはもちろん必須だと思いますが
コンテンツの作成自体も 日本語で作成しましたか?
もしかして

  • 日本語ではない言語で入力したのを 翻訳ソフトを使い日本語にしてませんか?
    翻訳ソフトで訳した日本語ですが 通じない日本語になる事があります。

  • 画像をアップすると思いますが 画像の中の文字が日本語以外の言語になってるとか?

これくらいしか 思い付きませんでした。

20
user profile
Seller_RY9qEPI4HhK84

1日誰の回答も無いので 思い付いた範囲でレスします。

内容を見れないので 誰も回答は出来ないと思います。

提出時は 言語を日本語にして提出するのはもちろん必須だと思いますが
コンテンツの作成自体も 日本語で作成しましたか?
もしかして

  • 日本語ではない言語で入力したのを 翻訳ソフトを使い日本語にしてませんか?
    翻訳ソフトで訳した日本語ですが 通じない日本語になる事があります。

  • 画像をアップすると思いますが 画像の中の文字が日本語以外の言語になってるとか?

これくらいしか 思い付きませんでした。

20
返信
このディスカッションをフォローして、新しいアクティビティの通知を受け取りましょう