購入者としてなら 何度か購入してますので
単体の販売は 以前からあったように思います。

規約が変わったのかどうかは分かりませんが
危険物の審査はあるようです。下記の方は 審査で困ってる方のようですが

昔と何処が変わったのか 分かりませんが 規約は 下記になります。

リチウム電池本体またはリチウム電池を含む商品の要件
https://sellercentral.amazon.co.jp/help/hub/reference/G200383420

リチウム電池のテスト概要 と呼ばれる文書を提出することがUN 38.3で義務付けられます。この要件は、国固有の規制によって適用されます。
Amazonでは、ASINの設定時にテスト概要をアップロードすることをすべての出品者に義務付けています。

書類の提出で審査に通れば 出品が可能なのではないですか？