メキシコのマーケットプレイスへ直接ご確認いただきませんと、わかりかねるものとなりますが、おそらく口座情報を登録していないなど最後までメキシコのアカウント登録が完了していないためではないかと存じます。

ただ、メキシコに出品をしていなければ月額料金は発生しないのでご安心ください。