注文関連ファイルをアップロードの「carrier-code」「carrier-name」について

お世話になります。

商品発送後、注文関連ファイルをアップロードした際に、「carrier-code」「carrier-name」を指定通りに「SAGAWA」と入力しアップロードしたとしても、配送業者：佐川急便にならず、SAGAWAと表示されてしまいます。

また配送方法が「飛脚宅配便」ではなく、その他になってしまいます。

配送業者：佐川急便、配送方法：飛脚宅配便にする場合の、値入力方法はありますか？

宜しくお願い致します。